Unfortunately, there is currently no way to edit a scheduled order ahead of time. The order doesn’t enter the system until an hour and a half before the scheduled time.
You may only edit, cancel, and complete scheduled orders by waiting until they enter the system an hour and a half before the scheduled time. Once it enters the system, the scheduled order is edited in the same way as any other order. See the guide for editing orders for more details.